UACLiP

Завершальна лекція Майкла Берка

uaclip — Mon, 30 May 2022 10:43:27 GMT

Шановні колеги.

Нагадуємо вам, що 31 травня 2022 р., у вівторок, о 18.00-19.15 відбудеться четверта, завершальна лекція професора Майкла Берка (Університетський коледж, Утрехтський університет, Нідерланди) “In Anticipation of Joy”.

Тема лекції: Language and Miscommunication about Climate Change (The lecture will be about language, rhetoric, persuasion, cognition and emotion)

Лінк на приєднання:

https://us06web.zoom.us/j/87209491090?pwd=eUdETHdibHJndGc3R3VVQXVhd0haUT09

Meeting ID: 872 0949 1090
Passcode: 864722

Детальніша інформація, презентації та записи попередніх лекцій за покликанням https://ktppam.kpi.ua/2022/03/26/6028/

Лекції (д-р Майкл Берк)

uaclip — Sat, 21 May 2022 14:18:13 GMT

Шановні аспіранти, магістранти та викладачі

Запрошуємо Вас відвідати серію онлайн лекцій "In Anticipation of Joy", які відбудуться у період з 5 квітня до 10 травня 2022 р.

Детальна інформація: https://ktppam.kpi.ua/2022/03/26/6028/

Програма та лінки на приєднання до ІІІ Міжнародної конференції УАКЛіП (20-22 травня 2021)

uaclip — Wed, 19 May 2021 06:26:25 GMT

Програма ІІІ Міжнародної конференції УАКЛіП (20-22 травня 2021 р.)

"Інтермедіальність на перетині наукових парадигм: ретроспектива і сучасність"

Лінки на приєднання до конференції

ІІІ Міжнародна конференція. 20-22 травня 2021 р.

uaclip — Fri, 09 Oct 2020 07:28:47 GMT

20 - 22 травня 2021 р.

ІІІ Міжнародна конференція УАКЛіП

«Інтермедіальність на перетині наукових парадигм: ретроспектива і сучасність»

Детальна інформація щодо участі у конференції представлена на сайті конференції:

https://iii-mizhnarodna-konferentsiia-uaklip-2.jimdosite.com/

Увага. ІІІ Міжнародна конференція. 20-22 травня 2021 р.

uaclip — Thu, 23 Jul 2020 12:43:59 GMT

Шановні колеги.

Запрошуємо Вас взяти участь у ІІІ Міжнародній конференції Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики: «Інтермедіальність на перетині наукових парадигм: ретроспектива і сучасність».

Її проведення планується на 20-22 травня 2021 року в Київському національному лінгвістичному університеті.

Подання заявок і тез доповідей до 30 жовтня 2020 року.

Більш детальна інформація та форма заявки.

З повагою,

Президія Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики

Вас вітає українська асоціація

uaclip — Fri, 04 Jan 2019 09:18:45 GMT

ВАС ВІТАЄ УКРАЇНСЬКА АСОЦІАЦІЯ

КОГНІТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ І ПОЕТИКИ!

Шановні колеги!

Запрошуємо вас до подальшої співпраці!

Якщо ви ще не є членами Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики, запрошуємо вас приєднатись до нашої міждисциплінарної спільноти.

Для членів УАКЛіП нагадуємо про необхідність поновити членство.

Фотоальбом Літньої школи з академічного письма (14-16 вересня 2017 р.)

uaclip — Mon, 09 Oct 2017 10:27:15 GMT

14–16 вересня 2017 року було проведено Літню школу з наукового письма англійською мовою без кордонів. Організаторами свята наукової думки стали кафедра англійської філології СНУ, Київський національний лінгвістичний університет та Українська асоціація когнітивної лінгвістики і поетики (УАКЛІП), президентом і натхненником якої є доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри англійської філології та філософії мови імені професора О. М. Мороховського Ольга Петрівна Воробйова.

Близько сімдесяти учасників з шістнадцяти областей України взяли участь у цій події. Їхня мета полягала у прагненні навчитись писати свої наукові праці таким чином, щоб їх можна було опублікувати в академічних часописах, котрі індексуються в найпрестижніших базах даних, як от Scopus та Web of Science.

Міжнародний склад лекторів та їхня майстерність дали змогу вивчити тонкощі наукового письма. До зіркової команди увійшли: доктор філологічних наук, професор кафедри англійської філології Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького та автор англо-українсько-російського словника-тезауруса наукових кліше Світлана Анатоліївна Жаботинська; доктор наук, професор Львівського національного університету імені Івана Франка, автор першого українського підручника з академічного письма англійською мовою “English Academic Writing for Students and Researchers”, директор Центру англомовної академічної комунікації Тетяна Вадимівна Яхонтова; кандидат філологічних наук, доцент Національного університету «Києво-Могилянська академія», фахівець з проблем англомовної академічної риторики та письма Ярослава Романівна Федорів; доктор філології, професор Технологічного університету міста Ополє (Польща), член редколегїї європейського наукового часопису “International Journal of Social Science Studies” та багаторічний рецензент журналів мовознавчого спрямування всесвітньо відомого видавництва наукової літератури Mouton de Gruyter Малгожата Халадевіч-Гжеляк; старший консультант з питань вищої освіти британського Видавничого Дому Pearson (Велика Британія) Майкл Хадсон.

Валентина УЩИНА, доктор філологічних наук,

професор кафедри англійської філології

Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки

Переглянути фотоальбом Літньої школи з академічного письма можна за адресою:

https://drive.google.com/drive/folders/0B0I-Di1B8HK2Q2s4dUh6QUVVNWs

Вітаємо з обранням до складу Наукового комітету

uaclip — Wed, 07 Jun 2017 15:35:07 GMT

Вітаємо

Президента Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики,

доктора філологічних наук, професора

Воробйову Ольгу Петрівну

з обранням до першого складу Наукового комітету Національної ради з питань розвитку науки і технологій.

Нова електронна адреса Ольги Петрівни Воробйової: o.p.vorobyova@gmail.com

Загальні збори УАКЛіП

uaclip — Fri, 19 May 2017 15:06:48 GMT

27 квітня 2017 р. відбулися позачергові Загальні Збори УАКЛіП, скликані Правлінням асоціації за підтримки переважної більшості її членів стосовно голусовання змін до Статуту. Зміни були внесені на вимогу Державної фіскальної служби України, Головного управління ДФС у м. Києві, Державної податкової інспекції у Печерському районі відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 13 липня 2016 р. № 440 з метою включення УАКЛіП до реєстру неприбуткових установ і організацій.

Щиро дякуємо всім, хто знайшов час і можливість взяти участь у Загальних зборах Асоціації. Дякуємо всім, хто проголосував дистанційно.

Правління УАКЛіП

Круглий стіл

uaclip — Fri, 19 May 2017 14:57:07 GMT

За ініціативи Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики,

Центру когнітивних і семіотичних досліджень, кафедри англійської філології і філософії мови імені професора О. М. Мороховського та Центру перекладацьких студій факультету германської філології КНЛУ

27 квітня 2017 року відбувся Круглий стіл

на тему: «Сповідальна подорож у Свідомість: Філософія. Когніція. Жанр. Переклад».

за участю

ОЛЕГА ОЛЕКСАНДРОВИЧА КРИШТАЛЯ,

професора, директора Інституту фізіології ім. О. Богомольця, президента Українського фізіологічного товариства, академіка НАН України, доктора біологічних наук, лауреата Державної премії СРСР і України в галузі науки і техніки, біофізика і нейрофізіолога, одного із найчастіше цитованих у світі українських вчених, співавтора наукового відкриття – явища вибіркової провідності мембрани соми нервових клітин, директора Українського наукового клубу, автора унікальних художніх творів «Гомункулус» та «До співу пташок», які акумулюють низку філософських, психологічних та етичних питань,

та ТЕТЯНИ ЄВГЕНІВНИ НЕКРЯЧ,

автора численних праць з перекладознавства, стилістики та літературознавства, перекладача з англійської творів Оскара Вайлда «Зоряний хлопчик», Джейн Остiн «Гiднicть i гонор», Гарпер Лi «Вбити пересмiшника» та «Iди, вартового постав», Дж. Грегорi та К.Тiнторi «Книга iмен», Анни Шевченко «Спадок», драматургічних творів О. Вайлда, С. Моема, Дж. Кауфмана i M. Гарта, перекладача англiйською збiрки поезiй Л. Cкирди ”Solo of the Sunny Soul”, книги С. Сурніна «Веселый рассвет, или юмор по-киевски».

Мета Круглого столу – відтворити лабораторію літературного перекладу у режимі реального часу та реального творення як живий полілог Автора – Читачів – Перекладача, у якому вимальовується коло питань, що породжено не лише очікуваннями автора та сподіваннями чи упередженнями читача, а й практикою перекладу художніх текстів, завданням максимально повно відтворити оригінал у друготворі, передати як глибинні смисли, так i вибагливу форму першотвору.