Програма конференції
|
Четвер, 25 вересня
|
9:00-9:45
|
Реєстрація учасників
вестибюль конференц-зали (ІІІ корпус)
|
10:00-10:30
|
Відкриття конференції
конференц-зала (ІІІ корпус)
Вітальне слово ректора КНЛУ проф. Р.В. Васька
Вітальне слово проректора КНЛУ з наукової роботи проф. О.В. Матвієнко
Вітальне слово директора Програми імені Фулбрайта п. Марти Коломиєць
|
10:30-11:20
|
Пленарне засідання
конференц-зала (ІІІ корпус)
Е. Кшановська-Ключевська CORPOREAL IMAGINATION IN THE RECEPTION OF VERBAL AND VISUAL ARTWORKS
Головуючий: О.П. Воробйова
|
11:20-11:40
|
Перерва на каву
ауд. 304 (ІІІ корпус)
|
11:40-13:40
|
Круглий стіл
Languages, Literatures, Works of Art – the Texts of Our Experience
(ауд. 309,
ІІІ корпус)
Модератори:
Е. Кшановська-Ключевська,
О.П. Воробйова
|
Секція 1
Мовна та естетична творчість: подібності й розбіжності
(ауд. 1008,
ІІІ корпус)
Модератор:
В.І. Теркулов
|
Секція 2
Метафора у мові, літературі та мистецтві: інтерсеміотичні зв'язки
(ауд. 802,
ІІІ корпус)
Модератор:
И.В. Пустовойт
|
Секція 5 (І)
Лінгвістика і семіотика креативності: мовна та дискурсивна особистість
(ауд. 601,
ІІ корпус)
Модератори:
О.С. Маріна
|
Секція 5
Лінгвістика і семіотика креативності: мовна та дискурсивна особистість
(ауд. 201,
ІІІ корпус)
Модератор:
С.І. Потапенко
|
11:40-12:10
|
О.П. Воробйова MULTIMODALITY OF THE REAL AND VIRTUAL IN VIRGINIA WOOLF'S "A SIMPLE MELODY": COGNITIVE AND AFFECTIVE IMPLICATIONS
|
А.А. Калита ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПРИРОДА ПАУЗ ЗВУЧАЩЕЙ РЕЧИ
|
A.P. Martynyuk THE ART OF METAPHORIC POLITICAL INSULT
WITHIN COGNITIVE FRAMEWORK
|
С.Я. Балхова,
Г.С. Раджабова КОГНИТИВНО-ДИСКУРСИВНАЯ ПАРАДИГМА ЛИЧНОСТИ
КАК ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР В ЯЗЫКЕ
|
А.В. Лещенко ДИСКУРСИВНАЯ ЛИЧНОСТЬ КАК МНОГОАСПЕКТНЫЙ ФЕНОМЕН
|
12:10-12:40
|
Т. Бовсунівська КОГНІТИВНИЙ ЕТАП ОСМИСЛЕННЯ ЕКФРАЗИСУ
|
С.О. Швачко ФІЛОЛОГІЧНІ ВКРАПЛЕННЯ В ПОЕЗІЇ Т. Г. Шевченка
|
Я.В. Бистров
ФРАКТАЛЬНА МОДЕЛЬ МЕТАФОРИ
|
S.V. Gladio
THE IMPACT OF FRAME SEMANTICS ON TEXT UNDERSTANDING
|
В.А. Ushchyna
CREATIVITY OF CONSTRUING AND INTERPRETING IDENTITY
IN DISCOURSE SITUATIONS OF RISK
|
12:40-13:10
|
S.V. Kurbatov
HAIKU AND THE PROBLEM OF VISUALIZATION IN POETRY
|
О.В. Ребрій
ПЕРЕКЛАД ЯК МИСТЕЦТВО: МІМЕТИЧНА ПРИРОДА ПЕРЕКЛАДУ
|
І.В. Середюк
КОНЦЕПТ «НАФТА» В УКРАЇНСЬКІЙ І АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРІ
|
З.Б. Шелковнікова МІМЕЗИС І ДІЄГЕЗИС У НАУКОВОМУ НАРАТИВІ
|
М.С. Менчук
МОВНА ОСОБИСТІСТЬ ТА ТЕКСТ
|
13:10-13:40
|
Т.Є. Некряч
ПОДВІЙНА ВІЗУАЛІЗАЦІЯ: ЕКФРАСИС У ПЕРСОНАЖНІЙ ХАРАКТЕРИЗАЦІЇ ПІД ПЕРЕКЛАДАЦЬКИМ РАКУРСОМ
|
Т.В. Радзієвська
ДО ПИТАННЯ ПРО ТВОРЧИЙ МЕТОД В. НАБОКОВА: КОНТЕКСТ ЗАГАЛЬНОЛІНГВІС-ТИЧНИХ ІДЕЙ
|
В.О. Перепелиця
НЕЙРОННІ ТА КОГНІТИВНІ ОСНОВИ ПОЕТИЧНОЇ ОБРАЗНОСТІ (на матеріалі сонетів Уільяма Шекспіра)
|
М.П. Дворжецкая
КОГНИТИВНО-КОММУНИКАТИВ-НЫЙ АСПЕКТ РЕЧЕВОЙ ИНТОНАЦИИ
|
О.О. Морозенко
ОЦІННІ ПРИКМЕТНИКИ ЯК ЗАСІБ ОБ’ЄКТИВАЦІЇ КОНЦЕПТА CHARACTER В АНГЛОМОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ
|
13:40-14:30
|
Обід
університетська їдальня (І корпус)
|
14:30-16:10
14:30-15:20
15:20-16:10
|
Пленарне засідання
конференц-зала (ІІІ корпус)
І.П. Бондаренко ДЗЕН-БУДДИЗМ ЯК ФІЛОСОФСЬКО-ЕСТЕТИЧНЕ ПІДҐРУНТЯ ЯПОНСЬКОЇ ПОЕЗІЇ
О.Ч. Кшановський КАТЕГОРІЯ ЕВІДЕНЦІЙНОСТІ В ПОВСЯКДЕННІЙ І ХУДОЖНІЙ КОМУНІКАЦІЇ: ПОГЛЯД ІРАНІСТА
Головуючий: О.Р. Валігура
|
16:10-16:30
|
Перерва на каву
ауд. 304 (ІІІ корпус)
|
16:30-19:30
|
Круглий стіл
Languages, Literatures, Works of Art – the Texts of Our Experience
(ауд. 309,
ІІІ корпус)
Модератори:
Е. Кшановська-Ключевська,
О.П. Воробйова
|
Секція 1
Мовна та естетична творчість: подібності й розбіжності
(ауд. 1008,
ІІІ корпус)
Модератор:
С.О. Швачко
|
Секція 2
Метафора у мові, літературі та мистецтві: інтерсеміотичні зв'язки
(ауд. 802,
ІІІ корпус)
Модератор:
І.А. Галуцьких
|
Секція 5 (І)
Лінгвістика і семіотика креативності: мовна та дискурсивна особистість
(ауд. 601,
ІІ корпус)
Модератор:
С.А. Жаботинська
|
Секція 5 (ІІ)
Лінгвістика і семіотика креативності: мовна та дискурсивна особистість
(ауд. 201,
ІІІ корпус)
Модератор:
О.В. Ребрій
|
16:30-17:00
|
І.М. Колегаєва ПІКТОГРАФІЧНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ У ДЗЕРКАЛІ ТЕКСТОВОГО ПОВІДОМЛЕННЯ
|
В.И. Теркулов ЛИНГВАЛЬНЫЕ ОБЪЕКТЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО МИРА
В. ХЛЕБНИКОВА
|
Н.М. Філіппова МЕТАФОРИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ РЕАЛЬНОСТІ ЯК МЕТОД НАВЧАННЯ
|
А.А. Нозимов МЕЖДИСЦИПЛИНАР-НАЯ ПАРАМЕТРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА «ДИСКУРСИВНАЯ ЛИЧНОСТЬ»
|
С.И. Потапенко ИСКУССТВО ВЕРБАЛЬНОЙ ПЕРЕКАТЕГОРИ-ЗАЦИИ:
ДАННЫЕ ТЕОРИИ ПОСТРОЕНИЯ ПЕРСПЕКТИВ
|
17:00-17:30
|
И.И. Серякова,
Чжу Цзинтао
НЕВЕРБАЛЬНАЯ СЕМИОТИКА БЛАГОДАРНОСТИ
В УКРАИНСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУ-РАХ
|
Р.К. Махачашвили ФЕНОМЕНОЛОГІЧНА НЕОАНГЛІСТИКА: ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ НАСТАНОВИ
|
І.А. Галуцьких ІНТЕРСЕМІОТИЧ-НІСТЬ В ОБРАЗНІЙ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ ТІЛЕСНОСТІ
В ПОЕТИЦІ ПОСТМОДЕРНІЗМУ
(семантико-когнітивний аналіз)
|
А.М. Lyashuk
A PRAGMATIC ANALYSIS OF FELICITATION SPEECH
(A study of Steve Jobs’ speech, 2005)
|
О.О. Нагорна СИНКРЕТИЗМ ВЕРБАЛЬНИХ І НЕВЕРБАЛЬНИХ ЗАСОБІВ
У ТЕКСТІ СИТУАТИВНОЇ КОМЕДІЇ
(на матеріалі комедійного серіалу "The Mindy Project"/«Проект Мінді»)
|
17:30-18:00
|
Л.И. Белехова
МУЗЫКАЛЬНЫЕ РИТМЫ В АФРОАМЕРИКАНСКОЙ ПОЭЗИИ
|
Г.В. Чеснокова,
ван Пір В.
ЧИ ЖИВ ХТОСЬ У МИЛОМУ МІСТЕЧКУ?:
ЕМПІРИЧНА РОЗВІДКА ЕФЕКТУ ВИСУНЕННЯ
В ПОЕЗІЇ
Е. Е. КАММІНҐСА
|
Ю.А. Купчишина КОНЦЕПТУАЛЬНА МЕТАФОРА ЯК ЗАСІБ РЕАЛІЗАЦІЇ ОЧУДНЕННЯ
|
С.В. Мартінек,
А.В. Баран
СВОї і ЧУЖІ,
або бінарна опозиція як когнітивний механізм
|
Є.О. Сазонова ЕВОЛЮЦІЯ МОВНОЇ ОСОБИСТОСТІ В СУЧАСНІЙ ЛІНГВІСТИЦІ
|
18:00-18:30
|
О.І. Morozova
TRANSPARENCY IN ARTS AND HUMANITIES: THE EMERGENCE OF A DISCOURSE
|
А.А. Марчишина ПОРТРЕТ У ТЕКСТІ Й ЖИВОПИСІ: подібності й розбіжності
|
І.О. Колєснік
МЕТАФОРА «ОСОБИСТОГО ПРОСТОРУ»
В ФІЛЬМІ ЛАРСА ФОН ТРІЄРА «ДОГВІЛЬ»
|
О.В. Оверчук Лінгвокогнітив-ний аспект оцінної семантики англомовного інтернет-дискурсу
(на матеріалi веб-коментарів сайту YouTube)
|
Н.О. Павленко ОСOБЛИВОСТI ЛЕКСИКОГРАФIЧНО-ГО ОПИСУ ГЕНДЕРНО МАРКОВАНИХ IДIOМ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
|
18:30-19:00
|
Т.І. Sayenko
RHETORICAL MESSAGE IN WORDS, IMAGES AND MUSIC
|
І.Д. Забужанська ПОЕТИЧНИЙ РИТМ: ФІЗІОЛОГІЯ, КОГНІЦІЯ ЧИ ЕМОЦІЯ?
|
С.М. Сидоренко
МЕТАФОРА У ПРОМОВАХ БАРАКА ОБАМИ
|
І.В. Данильченко
ЕМОТИВНА КРЕАТИВНІСТЬ АНГЛОМОВНОГО ЖУРНАЛІСТА
В РАКУРСІ ТЕОРІЇ ПОБУДОВИ ПЕРСПЕКТИВ
|
M.P. Struminska
DISCURSIVE PERSONALITY IN SPEECHES OF AMERICAN ENVIRONMENTALISTS
|
19:00-20:00
|
Вітальна вечірка
Виставка картин художника Мар’яна Луніва
Грає струнний квартет Національної музичної Академії України імені П.І. Чайковського
ауд. 304 і суміжний хол (корпус ІІІ)
|